"4:25 - Cranbrook. Quite a large city. Mountains are in the distance.
4:45- First sight of real Rockies in the hazy distance. The Genuine Rockies. O, My!
Some more sport with some Freshies. [then outlines covering two lines of the notebook of mountain shapes]
They look so blue. they surely are grand, only Ma wishes she could pass them off the map. Another..."
About four hours later, the train was in British Columbia, Canada, heading for the mountains again. Mom refers to the "First sight of the Genuine Rockies." The Rocky Mountains cover a lot of territory. The train had passed through the Rockies in northern Idaho, as referred to in the above selection. They were now approaching the Rockies in Canada. Perhaps these look bigger than before, because her handwriting definitely gets darker and the drawing bigger. "Freshies" must be a reference to snow on the mountains.
The line in the middle of the scan is the centerfold of the little notebook.